Всем привет, с Новым Годом, на днях сделал поэтический перевод песни "Люби меня", так она выглядит намного лучше ))) Положить на музыку и пропеть как этот делает Джастин конечно не возможно, но все же. Друзья говорят - я балбес,
Поверивший в Ангела с небес,
Пришедшего только для меня
И жизнь мою изрядно изменя.
Пусть я мало знаю о любви,
Но тебе не услышать мои уходящие шаги.
Малышка, ты мой идеал.
Видимо Бог тебя для меня создал.
Мои деньги отныне твои,
Я дам тебе больше, чем все короли.
Просто останься со мной.
Люблю тебя и буду с тобой.
Люби меня, меня люби.
Говори мне слова любви.
Шути надо мной, шути,
Как всегда надо мной подшути.
Расцелуй меня, расцелуй.
И даря свой поцелуй
Скажи приятное мне
Любя скучаешь по мне.
Люди хотят меня вразумить,
Но я выбираю их слова пропустить.
Им не понять никогда, никогда,
Что минута с тобой будет с тобою всегда
Стоить больше тысячи дней без тебя.
Малышка, ты мой идеал.
Видимо Бог тебя для меня создал.
Мои деньги отныне твои,
Я дам тебе больше, чем все короли.
Просто останься со мной.
Люблю тебя и буду с тобой.
Люби меня, меня люби.
Говори мне слова любви.
Шути надо мной, шути,
Как всегда надо мной подшути.
Расцелуй меня, расцелуй.
И даря свой поцелуй
Скажи приятное мне
Любя скучаешь по мне.
Мое сердце слепое, но мне все равно -
Ты закрыла мир собою давно.
И каждый раз возле тебя
Я тебя не желаю отпускать от себя.
Люби меня, меня люби.
Говори мне слова любви.
Шути надо мной, шути,
Как всегда надо мной подшути.
Расцелуй меня, расцелуй.
И даря свой поцелуй
Скажи приятное мне
Любя скучаешь по мне.
