[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Justin‛s Bieber‛s Форум » Джастин Бибер - Justin Bieber » Тексты и переводы песен » Take You
Take You
Дата: Четверг, 21.06.2012, 20:05 | Сообщение # 1LittleBeebs
Перевод мой. Если есть что отредактировать, то пишите.)

Hey, what's the situation?
I'm just tryna make a little conversation, why the hesitation?
Tell me what your name is, for your information, don't get me wrong
You know it's right, don't be so cold, we could be fire
Tomorrow we go, let's start tonight
You know what is all about

I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home

From I have reputation, oh oh, but it's only me and you in this equation
Promise this occasion, oh oh, it's a different situation
For your information, don't get me wrong
You know it's right, don't be so cold, we could be fire
Tomorrow we go, let's start tonight
You know what is all about

I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home

I can take you up, I can take you home
I can take you up, I can take you home

Hey senorita, my shorty, please be my little lady, my little lady
Hey amor, you're the one, I adore you, come on be my little lady, my little lady
Hey senorita, my shorty, please be my little lady, my little lady
Hey amor, you're the one, I adore you, come on be my little lady, my little lady

I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home

Hey, what's the situation?

________________________________________________________________________________________________

Хей, что это за ситуация?
Я просто стараюсь начать разговор, но к чему колебания?
Скажи мне, как твоё имя, просто чтобы знать, не пойми меня не правильно.
Ты знаешь, всё хорошо, не будь такой холодной, мы бы могли быть пожаром.
Завтра мы пойдём, давай начнём сегодня ночью
Ты знаешь, к чему это всё.

Я могу тебя унести, я могу забрать тебя домой,
Я могу взять тебя (о-о-о-о-о-о-о-о) туда, куда ты хочешь.
Я могу забрать это, мы могли бы забрать это медленно
Я могу забрать тебя домой.
Я могу тебя унести, я могу забрать тебя домой,
Я могу взять тебя (о-о-о-о-о-о-о-о) туда, куда ты хочешь.
Я могу забрать это, мы могли бы забрать это медленно
Я могу забрать тебя домой.

От того, что у меня есть репутация(о-о-о-о-о), но это всего лишь я и ты в этом уравнении.
Пообещайте в этом случае (о-о-о-о-о), это другая ситуация.
К твоему сведению, не пойми меня неправильно.

Ты знаешь, всё хорошо, не будь такой холодной, мы бы могли быть пожаром.
Завтра мы пойдём, давай начнём сегодня ночью
Ты знаешь, к чему это всё.

Я могу тебя унести, я могу забрать тебя домой,
Я могу взять тебя (о-о-о-о-о-о-о-о) туда, куда ты хочешь.
Я могу забрать это, мы могли бы забрать это медленно
Я могу забрать тебя домой.
Я могу тебя унести, я могу забрать тебя домой,
Я могу взять тебя (о-о-о-о-о-о-о-о) туда, куда ты хочешь.
Я могу забрать это, мы могли бы забрать это медленно
Я могу забрать тебя домой.
Я могу тебя унести, я могу забрать тебя домой,
Я могу тебя унести, я могу забрать тебя домой.

Эй, моя сеньорита, моя маленькая, пожалуйста, будь моей маленькой леди, моей маленькой леди.
Эй, Амур, ты один, я обожаю тебя, давай же будь моей маленькой леди, моей маленькой леди.
Эй, моя сеньорита, моя маленькая, пожалуйста, будь моей маленькой леди, моей маленькой леди.
Эй, Амур, ты один, я обожаю тебя, давай же будь моей маленькой леди, моей маленькой леди.

Я могу тебя унести, я могу забрать тебя домой,
Я могу взять тебя (о-о-о-о-о-о-о-о) туда, куда ты хочешь.
Я могу забрать это, мы могли бы забрать это медленно
Я могу забрать тебя домой.
Я могу тебя унести, я могу забрать тебя домой,
Я могу взять тебя (о-о-о-о-о-о-о-о) туда, куда ты хочешь.
Я могу забрать это, мы могли бы забрать это медленно
Я могу забрать тебя домой.

Хей, что за ситуация?




Сообщение отредактировал LittleBeebs - Четверг, 21.06.2012, 22:45
Подполковник
Группа: Ньюсмейкер
Сообщений: 46
Награды: 100
Репутация: 113
Статус: Offline
 
Justin‛s Bieber‛s Форум » Джастин Бибер - Justin Bieber » Тексты и переводы песен » Take You
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:




Copyright www.bieberworld.ru ©2009-2024
Используются технологии uCoz