[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Justin‛s Bieber‛s Форум » Джастин Бибер - Justin Bieber » Тексты и переводы песен » One Less Lonely Girl (текст и перевод песни)
One Less Lonely Girl
Дата: Воскресенье, 07.02.2010, 21:37 | Сообщение # 1Devilgirl

Justin Bieber-ONE LESS LONELY GIRL

How many I told you’s and start overs
And shoulders have you cried on before
How many promises be honest girl
How many tears you let hit the floor
How many bags you packed
Just to take ‘em back tell me that
How many either or but no more
If you let me inside of your world
There’d be the one less lonely girl

Ohh No
Saw so many pretty faces before I saw you you
Now all I see is you
Ohh No
don't need these other pretty faces
‘cause when you're mine in this world
there's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
there's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what you're worth
If you let me inside your world
there's gonna be one less lonely girl

Christmas wasn't merry,
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/lTzc ]
14th of February not one of them spent with you
how many dinner dates set dinner plates and
he didn't even touch his food
how many torn photographs saw you taping back
tell me that couldn't see an open door
but no more
If you let me inside of your world

Ohh No
don't need these other pretty faces
‘cause when you're mine in this world
there's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
there's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what you're worth
If you let me inside of your world

I can fix up your broken heart
I can give you a brand new start
I can make you believe
I just wanna set one girl free to fall,
free to fall
with me

My hearts locked and nowhere to get the key
I'll take you and leave the world
with one less lonely girl

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
there's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl.

Первод:

Justin Bieber-Одна одинокая девочка

Как много раз я предлагал все начать с чистого листа
Как много ты плакала
Как много обещаний
Согласись, твоих слез было пролито неимоверно много
Как много раз ты собирала сумки
Просто чтобы потом выложить все вещи обратно
Скажи, как много было сказано этих *или* либо *но*
Но если ты впустишь меня в свое сердце
Во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше

О, нет
Я видел многих красавиц до тебя
А сейчас все, что вижу ты
О, нет
Мне больше не нужны эти красотки
Потому что когда ты станешь моей
Во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше
На одну одинокую девушку меньше
На одну одинокую девушку меньше
На одну одинокую девушку меньше
Во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше
Ты будешь моей номер один
Я покажу, чего ты достойна
Если ты впустишь меня в свое сердце
Во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше

Рождество совсем не было счастливым
Никто не провел с тобой День Святого Валентина
Сколько раз его тарелка на свиданиях оставалась нетронутой
Сколько фотографий ты порвала
Скажи, дверь закрыта
Но все же
Если ты впустишь меня в свое сердце

О, нет
Я видел многих красавиц до тебя
А сейчас все, что вижу ты
О, нет
Мне больше не нужны эти красотки
Потому что когда ты станешь моей
Во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше
На одну одинокую девушку меньше
На одну одинокую девушку меньше
На одну одинокую девушку меньше
Во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше
Ты будешь моей номер один
Я покажу, чего ты достойна
Если ты впустишь меня в свое сердце
Во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше

Я могу склеить твое разбитой сердце
Я могу быть началом твоей новой жизни
Я подарю тебе веру
Я хочу парить с тобой
Парить
С тобой

Мое сердце на замке, а ключ не найти
Мы будем вместе
И во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше

И во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше
На одну одинокую девушку меньше
И во всей вселенной станет на одну одинокую девушку меньше
На одну одинокую девушку меньше


I now you love me..... xo xo
Группа: Администраторы
Сообщений: 292
Награды: 146
Репутация: 147
Статус: Offline
 
Дата: Суббота, 29.05.2010, 01:14 | Сообщение # 2vava
Очень позитивная песенка...
И теперь одной поклонницей творчества Джастина Бибера станет больше)))


Открой любви дверь!
В ином случае, эта зараза влезет через окно=)

Зачем быть счастливым, ведь в горе рождается вера,
В чем смысл свободы, ведь проще зависеть любя,
И как нам принять, что поняв эту радости меру,
Не сможем остаться, преследуя жертву – себя.

Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 98
Награды: 13
Репутация: 4
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 03.08.2010, 15:44 | Сообщение # 3LeylaBieber
Перевод очень хороший)
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 564
Награды: 23
Репутация: 23
Статус: Offline
 
Дата: Воскресенье, 08.08.2010, 23:49 | Сообщение # 4Z@yk@
Классная!!

Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Награды: 31
Репутация: 17
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 05.10.2010, 18:52 | Сообщение # 5fati@
такая класная песня!

Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 328
Награды: 193
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 28.12.2010, 18:52 | Сообщение # 6katerina123
песня очень нравится))))и клип интересный))мини-фильм прямо=*
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
 
Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 13:59 | Сообщение # 7GGS
обалденая

я незнаю ещё не придумала=)
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 153
Награды: 23
Репутация: 33
Статус: Offline
 
Дата: Среда, 12.10.2011, 15:07 | Сообщение # 8VikkY
фотка классная)))из клипа)***

*
СкаЙДаааЙв форевааа:D SkyDiving:***forever:):):)

Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 1960
Награды: 296
Репутация: 277
Статус: Offline
 
Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 12:20 | Сообщение # 9_Ronda_
милая песня!

I'll meet you someday

Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Награды: 41
Репутация: 68
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 31.01.2012, 17:51 | Сообщение # 10Jbieber))))
Как же я люблю эту песню

Подполковник
Группа: Игрок ролевой
Сообщений: 1197
Награды: 44
Репутация: 91
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 20.03.2012, 19:56 | Сообщение # 11Favorite
классная песня


Фан страницаTwitter
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 301
Награды: 59
Репутация: 127
Статус: Offline
 
Justin‛s Bieber‛s Форум » Джастин Бибер - Justin Bieber » Тексты и переводы песен » One Less Lonely Girl (текст и перевод песни)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:




Copyright www.bieberworld.ru ©2009-2024
Используются технологии uCoz