Я спросил Джастина смотрит ли он свои видео на youtube. Он говорит, что иногда читает комментарии: “Ты тупорылый” “Твои песни говно” и даже “Ты гей” без видимых причин. В чем смысл всего этого? Но тогда я вспоминаю, что есть очень много людей, которым нравятся мои видео, и которые даже не комментируют их. Когда мне нравится видео я не трачу свое время на комментарии. Но люди, которые ненавидят тебя – они найдут время на то, чтобы ненавидеть тебя."

“Все путешествия заставляют тебя чувствовать себя потерянным?” спросил я.

“Ты так далеко”, он кивает, “и ты начинаешь чувствовать себя роботом. Когда я за рубежом, график всегда сумасшедший, и тогда появляется время для изменения и это будешь даже не ты. Это странно.”

“Ты когда нибудь испытываешь тоску по тем дням, когда ты не был знаменитым?”

В этот момент Джастин начинает выглядеть так, как будто это все становится слишком интроспективным “Я обычный человек”, говорит он поспешно. “Я живу своей мечтой, и я просто наслаждаюсь каждой минутой этого.”

youtube сделал его известным. Его мама, Пэтти, у которой был он, когда ей было 18 лет, воспитывала его одна в небольшом городе Стратфорде, Онтарио, Канада.

“Моя мама не была самым великим человеком,” говорит Джастин. "Я имею в виду, она была хорошим человеком, но она сделала ошибки. Она пила. Употребляла наркотики и прочее, она рассказала мне об этом, потому что она сказала, что она делала очень плохие вещи для нас обоих. Я не должен сделать этого, потому что она уже сделала это. Факт, она изменила всю свою жизнь из-за меня. Когда я родился, она бросила курить, она бросила пить ". Он делает паузу. “Она сделала это все для меня.”

Его отец, Джереми, ушел из дома, когда Джастину было три года, хотя если ты продвинутый в интернете, то ты найдешь его фотографии – это татуированный культурист, называющий себя Lord Rauhl, чья биография гласит "Моя жизнь чья биография гласит “Моя жизнь – мой сын. Ему 9 лет и он является самым талантливым человеком, которого я знаю. Он – тоже ‘looker’(точно такой же как его папа)!”

И у Джастина, оказалось, действительно были неожиданные таланты: “Я могу собрать Кубик Рубика за полторы минуты,” говорит он.

“Независимо от его состояния?” спросил я

“Да”

“Действительно ли ты – гений?” спросил я.

“Я не сказал бы, что гений, но могу собрать Кубик Рубика,” говорит он. “И головоломки Судоку”.

Джастин был замечен, сначала менеджером по имени Скутер Браун, затем Ашером и Джастином Тимберлейком, которые вошли борьбу за Джастина (выиграл Ашер), а затем миллиард девочек-подростков, все сразу, во всем мире начали борьбу за него. Большинство звезд становятся известными в разных странах постепенно. Но Джастин мгновенно стал массово известным всюду! Так они вытащили его из школы, и он начал жизнь, которую он сейчас имеет – домашнее обучение в автобусе, который всегда в движении.

Джастин является практикующим христианином: “Я молюсь все время. Я молюсь два – три раза в день. Когда я просыпаюсь, я благодарю Бога за свои благословения. Я благодарю его за то, кем он меня сделал сейчас. И в конце дня я вынимаю свою Библию. Библия – это то, что оставляет меня на земле.”

“Каково это быть на домашнем обучении?” спросил я

“Я должен заниматься только три часа в день, что хорошо,” говорит он. “Я дрейфую прочь. Я определенно дрейфую прочь. Таким образом, мне лучше быть с учителем один на один.”
Но как ни парадоксально, он говорит, он также перфекционист. На самом деле, его перфекционизм является проблемой: “Я слишком строгий с собой. Я всегда хочу быть лучше.”

“Ты пытаешься сделать слишком много?” спросил я

“Слишком много”, говорит он. “Но в последнее время я пытаюсь исправиться по поводу этого.”

Дрейф прочь; вспышки гнева; быть перфекционистом… “У тебя есть синдром дефицита внимания?” спросил я его.

“Я …” Джастин говорит. “У меня есть небольшой случай синдрома дефицита внимания.”

“Как это проявляется?”

“Если я не понимаю что-то, и мне становится скучно, я не обращаю внимание,” говорит он, “таким образом, мой учитель должен действительно сделать это забавным для меня. Каждый час он должен давать мне 5-10 минут перерыва. Но после перерыва я вернусь в прежнее состояние. Я буду хорошим.”

“Тебе на самом деле был поставлен диагноз синдрома дефицита внимания?”

“Нет”, говорит он. “Это самоутверждение”.

“Я диагностирован с генерализованным тревожным расстройством,” сказал я.

“Здорово” ответил Джастин

“Ты становишься беспокоящимся?” спросил я

“Да, я иногда получаю беспокойство,” говорит он. “Главным образом, когда люди тянут меня в 20 различных направлениях. Именно тогда я получаю это чувство. Тогда я говорю, ‘Дайте мне просто подышать в течение секунды’.”

“На твоем месте я бы постоянно говорил людям ‘нехер меня трогать’,” сказал я, “потому что ты навсегда используемый и подталкиваемый.”

“Это жестко,” говорит Джастин.

“Есть очень много людей, говорящих тебе, что сделать,” делится он. “Я действительно работаю усиленно, и я устал, и у меня есть плохие дни.” Он делает паузу. “У всех есть плохие дни.”
Джастин пишет в своей автобиографии, что его любимая тема разговора, “Девочки, девочки, девочки, девочки, девочки, девочки, ДЕВОЧКИ.” Я сказал ему, что готов спросить его о девочках, но застенчиво так, поскольку я – 43-летний человек, и я думаю, что это покажется жутким.

“Ты можешь спросить меня о девочках,” говорит Джастин, успокоительно. “Все в порядке. Мне нравятся девочки. Девочки удивительные. Да.”

“Как ты найдешь себе девушку, которая все время не будет думать, “Ааа это чертов Джастин Бибер!!”?" спросил я.

“Это трудно”, говорит он, “Есть очень много девочек, которые запросто сделали бы что угодно для меня из-за моего статуса.” Он делает паузу. “Кто-то сказал мне, что это круто быть с человеком, который может потерять столько же, сколько и ты.”

“То есть ты должен будешь встречаться с кем-то известным?” спросил я.

“Да. Это вероятно, хорошая идея. Поскольку я никогда не смогу встречаться с кем-то, кто до такой степени любит меня, что сделал бы что угодно для меня.”

Он пожимает плечами, как будто приносит извинения за мрачный, задумчивый тенор интервью. Он сказал, что рад, что мы встретились с ним не в плохой день.

“Мне нужно идти,” говорит он. “Я буду там. Я не буду сосредоточен на тебе. Хорошие дни будут …” Джастин наклонился ко мне, пока не оказался в дюйме от моего лица. Он дал мне огромную и приводящую в оцепенение улыбку.

В коридоре, сотни победителей конкурсов готовят себя к их встрече с Джастином. Майк, PR менеджер, объясняет, что снаружи стоит длинная очередь людей, заходящих по четверо в комнату, где стоит Джастин. Они здороваются, фотографируются и уходят. Каждая встреча в общей сложности длится 30 секунд.

Рядом стоял больше, чем в натуральную величину картонный “Джастин”. Настоящий Джастин подхошел к нему. “На что ты смотришь,приятель?” пробормотал он и ударил его кулаком в лицо.