[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Justin‛s Bieber‛s Форум » Джастин Бибер - Justin Bieber » Тексты и переводы песен » Rich girl (текст и перевод песни)
Rich girl
Дата: Понедельник, 24.05.2010, 18:42 | Сообщение # 1Inna-blehnd

текст

[Justin Bieber]
She’s a rich girl
Buying all the clothes
Wishes for some –
You already know
Shes a rich girl
Yeah, she’s got cash
Pocket so thick
She dont even have to ask
Shes a rich girl
Rich girl
Shes a rich girl
Rich girl
Aye oh Aye oh

When I met you girl
I tried to pay for dinner
Pulled out your card
I thought I had a winner
She said
Boy I got it
Then I said no
But I like a girl who’s in control

She’s my rich girl
Rich girl

[Soulja boy]
She rides a barbie phantom
She lives in a barbie mansion
She’s a rich girl
She got a lot of money
She credit card shawty
She credit card shopping
Look good when she shoppin
Man she look good when she talking and she walkin
She walk like a model
She shop like a balla
She shop like a NFL, NBA, high school scholar

[Justin Bieber]
She’s a rich girl
Buying all the clothes
Wishes for some –
You already know
Shes a rich girl
Yeah, she’s got cash
Pocket so thick
She dont even have to ask
Shes a rich girl
Rich girl
Shes a rich girl
Rich girl
Aye oh Aye oh

[Soulja Boy]
21st birthday she got a louis mercedes
Drive top
Oh my
Baby, I think I love you
Girl, I know you rich
and you know I rich so
Together we build things
Ill lend you it is empty
You can get it cuz I got plenty
Everyday, all night
you and me
And we ballin’ yeah

[Justin Bieber]
She’s a rich girl
Buying all the clothes
Wishes for some –
You already know
Shes a rich girl
Yeah, she’s got cash
Pocket so thick
She dont even have to ask
Shes a rich girl
Rich girl
Shes a rich girl
Rich girl
Aye oh Aye oh

[Soulja Boy]
Can’t make you my queen
When I first met her
I didn’t even have anything
She had more money than me
She wasn’t a rich girl
grew up in a messed up world
And when i met her
She didn’t think less of me
She get the bigger picture
She know we both –
We can’t take it with us
We belong together
Yeah she’s so special
Shes my rich girl
but if she was broke
I would still..
and my net froze
I told her I was hot
She told me that she cold
We are a tornado so we spin across the globe
I make money every day
& everybody surely knows
Im a rich boy
a young pretty guy
Shes pretty fly
Shes pretty high
We’re high together
Make change whether x2
Hopes and I love her

[Justin Bieber]
She’s a rich girl
Buying all the clothes
Wishes for some –
You already know
Shes a rich girl
Yeah, she’s got cash
Pocket so thick
She dont even have to ask
Shes a rich girl
Rich girl
Shes a rich girl
Rich girl
Aye oh Aye oh

Soulja Boy I tell him

Aye yo aye yo aye yo

RICH GIRL!

[b]перевод

[Justin Bieber]
Она - богатая девочка
Покупка всей одежды
Пожелания некоторых –
Вы уже знаете
Она - богатая девочка
Да, у нее есть наличные деньги
Карман, столь толстый
Она не нуждается в разрешении
Она - богатая девочка
Богатая девочка
Она - богатая девочка
огатая девочка
Aye oh Aye oh

Когда я встретил тебя девочка
Я попытался заплатить за обед
Твоя вытащенная карта
Я думал, что у меня был конек
Она сказала
Мальчик, у меня есть это
Тогда я сказал нет
Но мне нравится девочка, которая сознает ситуацию

Она моя богатая девочка
Богатая девочка

[Soulja boy]
Она едет на барби фантоме
Она живет в особняке как у барби
Она - богатая девочка
Она получила много денег
Она кредитная карта малышка
Она посещает мазазины с кредитными картами
Взгляни она хороша, когда гуляет по магазинам
Чувак, она такая классная когда она разговаривает и гуляет
Она идет как модель
Она делает покупки как дитя
Она делает покупки как НФЛ, NBA, ученый средней школы

[Justin Bieber]
Она - богатая девочка
Покупка всей одежды
Пожелания некоторых –
Вы уже знаете
Она - богатая девочка
Да, у нее есть наличные деньги
Карман, столь толстый
Она не нуждается в разрешении
Она - богатая девочка
Богатая девочка
Она - богатая девочка
Богатая девочка
Aye oh Aye oh

[Soulja Boy]
На 21-ый день рождения она получила мерседес льюис
Вершина двигателя
О моя
Детка, я думаю я люблю тебя
Девочка, я знаю ты богата
и ты знаешь меня я такой же
Вместе мы строим вещи
Я просто тебе это предоставлю
Ты можешь получить это потому что, я получил много
Каждодневно, всю ночь
Ты и я
И мы дети, да

[Justin Bieber]
Она - богатая девочка
Покупка всей одежды
Пожелания некоторых –
Вы уже знаете
Она - богатая девочка
Да, у нее есть наличные деньги
Карман, столь толстый
Она не нуждается в разрешении
Она - богатая девочка
Богатая девочка
Она - богатая девочка
Богатая девочка
Aye oh Aye oh

[Soulja Boy]
Я не могу сделать тебя моей королевой
Когда я встретился в первый раз с ней
У меня ничего даже не было
У нее было больше денег чем у меня
Она не была богатой девочкой
росла в испорченном мире
И когда я встретил ее
Она не думала меньше обо мне
Она получает большую картинку
Она знает
Мы не можем взять это с собой
Мы принадлежим друг другу
Да, она настолько особенна
Она моя богатая девочка
но если она была, испорченой
Я был бы все еще..
и моя сеть замерзла
Я сказал ей, что я был горяч
Она сказала мне что она холодна
Мы - торнадо, и так мы вращаемся через земной шар
Каждый день я делаю деньги
Все конечно знают
Я богатый мальчик
Она красивый полет
Она довольно высока
Мы высоко вместе
Делаем изменения
Надежды и я люблю её

[Justin Bieber]
Она - богатая девочка
Покупка всей одежды
Пожелания некоторых –
Вы уже знаете
Она - богатая девочка
Да, у нее есть наличные деньги
Карман, столь толстый
Она не нуждается в разрешении
Она - богатая девочка
Богатая девочка
Она - богатая девочка
Богатая девочка
Aye oh Aye oh

Солджа бой я говорю ему

Aye yo aye yo aye yo

Богатая девочка![/b]

переводила сама) знаю что криво, но хоть что-то) наслаждайтесь девчонки))


Просто немного веры...

Сообщение отредактировал Inna-blehnd - Понедельник, 24.05.2010, 18:37
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Награды: 18
Репутация: 39
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 25.05.2010, 00:43 | Сообщение # 2_Кate_
Inna-blehnd,спасибо большое за перевод и текст....песня очень клёвая,джаська как всегда постарался....лю его!=)
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 3002
Награды: 56
Репутация: 92
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 25.05.2010, 06:29 | Сообщение # 3Галька
рулезная песня)))) мне оч понравилась)) cool
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 25.05.2010, 09:42 | Сообщение # 4Ice_Baby
Супер^^
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 25.05.2010, 19:04 | Сообщение # 5Inna-blehnd
Quote (Justink@)
Inna-blehnd,спасибо большое за перевод и текст....песня очень клёвая,джаська как всегда постарался....лю его!=)
не зачто!!!!! я рада принимать участие здесь))) biggrin и тоже млею от его песен)


Просто немного веры...
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Награды: 18
Репутация: 39
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 25.05.2010, 19:50 | Сообщение # 6_Кate_
Я тоже,очень,очень!=)

Сообщение отредактировал Justink@ - Вторник, 25.05.2010, 19:51
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 3002
Награды: 56
Репутация: 92
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 25.05.2010, 22:58 | Сообщение # 7Inna-blehnd
Justink@, единственное жаль, если бы знала англ лучше (а он у мя на начальном уровне) я бы более красочнее перевела) будем стараца однако)

Просто немного веры...
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Награды: 18
Репутация: 39
Статус: Offline
 
Дата: Воскресенье, 30.05.2010, 19:57 | Сообщение # 8Girl-Angel
песенка одпад ваще!!!!
спасибо smile smile


The very best of singers is Justin Bieber
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 01.06.2010, 10:27 | Сообщение # 9(((SeLen4ik)))
ммммммммм Джас просто суууууууупер!!!!а слова кокие вще ппц!!спс***за слова и перевод!!!

(..<Trendy girL>..)
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 6
Репутация: 4
Статус: Offline
 
Дата: Вторник, 29.06.2010, 22:07 | Сообщение # 10Dasha1995
Эт моя любимая песня но девочку мне жалко слишком она крутая

Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 425
Награды: 6
Репутация: 5
Статус: Offline
 
Дата: Четверг, 01.07.2010, 12:18 | Сообщение # 111996131705
я все его песенки люблю и самого его люблююююююююююююююююююююююююююююююююю
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: -1
Статус: Offline
 
Дата: Четверг, 01.07.2010, 19:27 | Сообщение # 12Dasha1995
А тебе тяжело было англисский учить ,а то я хочу до конца хорощо его выучить но че-то мне лень мне ж все таки еще 13

Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 425
Награды: 6
Репутация: 5
Статус: Offline
 
Дата: Четверг, 05.08.2010, 23:39 | Сообщение # 13Sasha^^
Песня просто класс!!!
Нрав!!!! happy happy
Майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 731
Награды: 69
Репутация: 50
Статус: Offline
 
Дата: Пятница, 06.08.2010, 13:40 | Сообщение # 14Z@yk@
Спасибо за перевод!! классная песня))

Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Награды: 31
Репутация: 17
Статус: Offline
 
Дата: Суббота, 04.09.2010, 19:19 | Сообщение # 15PagocTb
песня specool happy

Добавлено (04.09.2010, 19:19)
---------------------------------------------
особенно балдею от первых 13 секунд, очень нравится happy happy happy


просто очень нравится ^^
В ролевой игре: Fergie\Ферджи
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Награды: 19
Репутация: 17
Статус: Offline
 
Justin‛s Bieber‛s Форум » Джастин Бибер - Justin Bieber » Тексты и переводы песен » Rich girl (текст и перевод песни)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:




Copyright www.bieberworld.ru ©2009-2022
Используются технологии uCoz